Il ministro degli Esteri russo Sergei Lavrov ha dichiarato in un'intervista al canale egiziano TeN TV in risposta a come il deterioramento delle relazioni algerino-marocchine influisca sulla Russia e in che modo questa crisi contribuisca alla soluzione del conflitto del Sahara occidentale, che dovrebbe solo attraverso trattative dirette tra il Regno del Marocco e il Fronte Polisario.
Lavrov ha chiarito che la Russia sostiene la stabilità e la pace nell'Africa occidentale, e in particolare nella regione del Sahara occidentale.
Il ministro russo ha sottolineato che al momento non c'è alcun tentativo di risolvere il conflitto, che potrebbe fornire un'opportunità al terrorismo di affermarsi nella regione.
Sergey Lavrov ha chiesto negoziati diretti tra le due parti in conflitto, indicando la violazione dell'accordo di cessate il fuoco lo scorso novembre.
Ha aggiunto che il riconoscimento della sovranità marocchina da parte degli Stati Uniti sul Sahara occidentale ha causato una grave escalation, rilevando l'importanza di indire un referendum e consentire al popolo del Sahara occidentale di decidere del proprio destino.
Questa è una traduzione non ufficiale dell'intervista condotta dal ministro degli Esteri russo al canale egiziano martedì 14 dicembre 2021.
Domanda: la Russia ha buoni rapporti con il Marocco e l'Algeria e come contribuisce a risolvere il conflitto nel Sahara occidentale?
Sergey Lavrov: Il conflitto del Sahara occidentale deve essere risolto, come qualsiasi altra crisi, sulla base dell'attuazione delle risoluzioni del Consiglio di sicurezza dell'ONU, sia nel Sahara occidentale che in una colonia israelo-palestinese o siriana.
Ovunque ci sono risoluzioni approvate all'unanimità che gettano le basi legali internazionali per risolvere un particolare problema.
Nel caso del Sahara occidentale, le risoluzioni chiedono un dialogo diretto tra il Marocco e il Fronte Polisario. Le trattative dovrebbero riprendere il prima possibile.
Questi negoziati devono iniziare e contribuire allo sviluppo di soluzioni di compromesso che soddisfino gli interessi di entrambe le parti.
L'instabilità in Nord Africa e nella regione del Sahel colpisce l'intera regione e la mancanza di progressi nel conflitto del Sahara occidentale può essere determinante per l'intera area.
Riteniamo che, nel contesto di quanto sta accadendo nel Sahara occidentale e nella regione del Sahel, i due partiti, Marocco e Fronte Polisario, dovrebbero invece impegnarsi più attivamente per generare speranza in questa direzione.
Se lasciamo la situazione così com'è ora, i terroristi potrebbero cercare di approfittare della situazione disperata del popolo del Sahara occidentale.
Siamo alquanto preoccupati non solo che non siano ripresi i negoziati diretti tra il Marocco e il Fronte Polisario, ma che nel novembre dello scorso anno entrambi abbiano abbandonato il loro impegno per il cessate il fuoco quasi trentennale.
Siamo convinti che sia necessario che tutti i paesi influenti chiedano a tutte le parti di agire con moderazione e insistere su metodi di risoluzione politica e diplomatica. In questo contesto, la Russia rifiuta le decisioni unilaterali, come facciamo nel conflitto israelo-palestinese.
In ogni controversia, decisioni unilaterali non previste negli accordi di base causano un danno significativo alla causa e creano inutili rischi aggiuntivi.
Ciò non aiuta la causa e contraddice direttamente e mina i principi generalmente riconosciuti del Piano di insediamento del Sahara occidentale secondo cui lo status finale di questo territorio può essere determinato solo da un referendum di autodeterminazione.
https://www.youtube.com/watch?v=HWf_d4ZP740
