Cile, 15 luglio 2022 - Rappresentanti dei movimenti sociali e politici chiedono al presidente Gabriel Boric il riconoscimento da parte del governo del Cile alla Repubblica Araba Saharawi Democratica e l'instaurazione di relazioni diplomatiche con il Fronte Polisario.
Più di 190 personalità, rappresentanti di movimenti sociali e politici, premi nazionali di letteratura, lavoratori, parlamentari, accademici e artisti hanno consegnato una lettera al Presidente della Repubblica Gabriel Boric, chiedendo il riconoscimento della Repubblica Araba Saharawi Democratica da parte dello Stato del Cile e conseguente instaurazione di relazioni diplomatiche tra i due paesi.
Nella lettera (consegnata il 1° luglio 2022) sono motivate e sottoscritte, tra le altre, le motivazioni della richiesta:
Rodrigo Mundaca Governatore della V Regione di Valparaíso, vincitore dei premi nazionali per la Letteratura e il giornalismo; Diamela Eltit, Raúl Zurita, Juan Pablo Cárdenas e Faride Zerán. Daniel Jaime, sindaco di Recoleta ed ex candidato alla presidenza alle primarie di Approve Dignidad. Carlos Margotta, presidente della Commissione cilena per i diritti umani e Alicia Lira, presidente dell'Associazione delle famiglie dei condannati a morte, Guillermo Teillier, presidente del Partito comunista, Lautaro Carmona, segretario generale e Juan Andrés Lagos. Fernando Astudillo, presidente della Sinistra Cristiana, Efrén Osorio, Segretario Generale dell'Azione Umanista e leader di Gioventù di Convergenza Sociale, Rivoluzione Democratica, JJCC, JS, PPD e MSA.
Eduardo Artes e Jorge Arrate ex candidati alla presidenza, l'ex ministro Allende Jacques Chonchol, l'ex presidente del Partito socialista Gonzalo Martner, il dottor Pablo Sepúlveda Allende, nipote del presidente Allende e Guillermo Gonzalez del Partito per l'uguaglianza. La deputata, Lorena Pizarro, ex direttrice dell'Associazione dei parenti dei detenuti scomparsi e i deputati Jaime Mulet, Ana María Gazmuri, Boris Barrera e l'ex senatore Alejandro Navarro. Gli ex costituenti convenzionali, Malucha Pinto Solari e Hugo Gutiérrez.
Luis Mesina, del Coordinamento Nazionale dei Lavoratori di No más AFP e José Pérez Debelli, presidente dell'ANEF. Jaime Escobar, Riflessione e Liberazione Magazine e sacerdote cattolico Eugenio Pizarro.Francisco Villa cantautore e attore Alejandro Goic. Gli ex ambasciatori Ariel Ulloa ed Eduardo Salum, l'accademica Claudia Iriarte. Il Comitato di solidarietà con la Palestina e Esteban Silva Sergio Aguiló, Alonso Salinas e l'ex ministro Nivia Palma dell'Associazione cilena di amicizia con la RASD.
Testo e firmatari della lettera:
Señor Gabriel Boric Font – Presidente de la República de Chile
Presente
Excmo. Señor Presidente:
Alentados por los principios que defendió en su campaña presidencial y en base a los cuales fue elegido por la mayoría del pueblo chileno, nos dirigimos a Usted para solicitarle el reconocimiento de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) y el establecimiento de relaciones diplomáticas entre nuestros países.
Proclamada en 1976 por el Consejo Nacional Saharaui la República Árabe Saharaui Democrática es el único país árabe africano de habla hispana. El Sáhara Occidental fue colonia española desde 1884 hasta 1976. La RASD es fundadora de la Unión Africana (UA) y es reconocida por 84 países, la mayoría de los cuales son países africanos, latinoamericanos y caribeños.
Chile, integra prácticamente desde su fundación el Comité de Descolonización (C24) de las Naciones Unidas y en ese marco define la situación del Sahara Occidental como un caso de descolonización pendiente. Nuestro país no reconoce la ocupación de Marruecos en el Sahara Occidental y considera que su descolonización debe ser resuelta en forma pacífica, mediante los mecanismos establecidos por la ONU y de acuerdo con el derecho internacional para alcanzar una solución justa y duradera que considere la autodeterminación del pueblo saharaui con un Referéndum de Autodeterminación. Todo ello en coherencia con la Resolución 1514 de la Asamblea General de las Naciones Unidas, que consagra el derecho a la autodeterminación de los pueblos bajo dominación colonial en que se basan las Resoluciones de la ONU y de la UA para la descolonización del Sáhara Occidental.
Hace 46 años que el pueblo saharaui sufre una sistemática violación a sus derechos humanos en los territorios ocupados por Marruecos. Miles de familias saharauis viven en campamentos de refugiados en Tinduf, Argelia, y en el exilio. Al expolio y saqueo de sus recursos naturales y bienes comunes se le suma un extenso muro de la vergüenza que divide su territorio separando las zonas bajo ocupación ilegal de los territorios liberados. El no cumplimiento de los acuerdos de Paz y el rompimiento del cese al fuego por parte de Marruecos han desencadenado nuevamente el conflicto bélico. Ello ha lesionado la confianza en la legalidad internacional de un pueblo pacífico como el saharaui que, como ningún otro, ha confiado en la ONU y en particular en la Misión de las Naciones Unidas Para el Referéndum del Sahara Occidental (MINURSO).
Señor presidente,
El 30 de noviembre de 1999 a través del entonces ministro de Relaciones Exteriores, Sr. Juan Gabriel Valdés, el gobierno chileno comunicó por escrito a las autoridades saharauis la decisión de reconocimiento del Estado de Chile a la República Árabe Saharaui Democrática, decisión que por diversas razones no se materializó y que se encuentra pendiente luego de 22 años transcurridos.
La Cámara de Diputadas y Diputados de Chile ha solicitado durante años en numerosas ocasiones, aprobando proyectos de Acuerdo dirigidos a las y los presidentes de Chile, el reconocimiento de la RASD y el establecimiento de relaciones diplomáticas. Al respecto, destacamos las Resoluciones aprobadas, N° 296 del 1/09/1999, el proyecto N° 59 aprobado el 4/08/2010 y el Acuerdo N° 006 aprobado el 6/01/2014 el que contó, además, Señor Presidente, con su decidido respaldo y aprobación como diputado de la República en ese entonces.
En mayo de 2006, cientos de representantes de organizaciones de Derechos Humanos (AFDD, Comisión chilena de Derechos Humanos) y de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), movimientos sociales, estudiantes y académicos, premios nacionales, intelectuales y artistas, parlamentarios, alcaldes, y concejales, dirigentes de partidos y movimientos políticos de un amplio espectro dirigieron una carta a la Presidenta de Chile, Dra. Michelle Bachelet, solicitándole el reconocimiento y establecimiento de relaciones con la RASD.
Durante los últimos 22 años, representante de todas las fuerzas políticas de la ex Concertación, derecha UDI, RN y el conjunto de fuerzas de izquierda y progresistas han enviado comunicaciones al poder Ejecutivo solicitando el reconocimiento de la RASD y tomar acciones en defensa de los Derechos Humanos del pueblo saharaui, violados de manera sistemática por las autoridades civiles y militares de ocupación marroquí en el Sáhara Occidental.
Señor Presidente, el reconocimiento pendiente de la RASD y el establecimiento de relaciones diplomáticas entre nuestros países constituye un acto humanista y soberano de reconocimiento a la justa causa de la independencia y autodeterminación saharaui. Y, al mismo tiempo, permitirá una contribución de Chile al cumplimiento de la legalidad internacional con la realización del Referéndum para la Autodeterminación del pueblo saharaui.
Además, dada la centralidad de los derechos humanos definida por su presidencia como eje de la política exterior de nuestro país, Chile sólo puede abogar por la protección y promoción de los Derechos Humanos del pueblo saharaui en el marco de los mecanismos establecidos por la ONU, integrando en el mandato de la MINURSO un mecanismo de vigilancia de los derechos humanos.
Con las consideraciones de nuestro mayor respeto y estima,
Junio de 2022
Rodrigo Mundaca, Gobernador Regional de Valparaíso.
Daniel Jadue, Alcalde de Recoleta
Ana Albornoz, Alcaldesa de Santa Juana
Gonzalo Montoya, Alcalde de Macul
Ítalo Bravo, Alcalde de Pudahuel
Sergio Aguilo, ex diputado Asociación Chilena de Amistad con la RASD
Esteban Silva Cuadra, Presidente Asociación Chilena de Amistad con la RASD
Alonso Salinas, Asociación Chilena de Amistad con la RASD
Diamela Eltit, escritora, premio nacional de literatura
Faride Zerán, premio nacional de periodismo.
Raúl Zurita, premio nacional de literatura
Juan Pablo Cárdenas, premio nacional de periodismo
Alicia Lira, Presidenta Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos (AFEP)
Carlos Margotta, Presidente Comisión Chilena de Derechos Humanos
Fernando Astudillo, Presidente Izquierda Cristiana de Chile.
Guillermo Teillier, Presidente Partido Comunista de Chile
Lautaro Carmona, Secretario General Partido Comunista de Chile
Juan Andrés Lagos, periodista, Coordinador de Relaciones Políticas Partido Comunista de Chile
Claudio Denegri, ex embajador de Chile en Vietnam. Encargado de RREE del PCCH.
Efrén Osorio, Secretario General de Acción Humanista
Eduardo Salum Yazigi, ex embajador del gobierno de la Unidad Popular en Argelia
Ariel Ulloa, ex embajador de Chile en Argelia
Nidia Palma, abogada, ex Ministra de Bienes Nacionales.
Ana María Bussi, socióloga
Diputadas y diputados.
Lorena Pizarro, diputada
Ana María Guzmuri, diputada
Maria Candelaria Acevedo, diputada
Jaime Mulet, diputado
Matías Ramírez, diputado
Luis Cuello, diputado
Alejandra Placencia, diputada
Daniela Serrano, diputado
Nathalie Castillo, diputada
Carolina Tello, diputada
Boris Barrera, diputado
Marisela Santibáñez, diputada
Tomas Hirsch, diputado
Convencionales Constituyentes,
Malucha Pinto, Convencional Constituyente
Valentina Miranda, Convencional Constituyente
Roberto Celedón, Convencional Constituyente
Loreto Vidal, Convencional Constituyente
Helmuth Martínez, Convencional Constituyente
Hugo Gutiérrez, Convencional Constituyente
Víctor Bahamonde, Encargado de relaciones internacionales del Movimiento por la defensa del agua, la tierra y el medio ambiente (MODATIMA).
Cristian Cuevas, Movimiento Victoria Popular
Aland Castro, coordinador Nacional UKAMAU Chile.
Pablo Sepúlveda Allende, Presidente Fundación Latinoamericana Dr. Salvador Allende.
Eduardo Artes, ex candidato presidencial UPA.
Jorge Arrate M, ex ministro y ex candidato presidencial
Gonzalo Martner, ex presidente del PS
Jaime Lorca Tobar, Centro Memoria y Futuro
Pedro Saldaño, Movimiento del Socialismo Allendista Chile
Luciano Valle, miembro de la CP del Partido Socialista
Claudia Iriarte Rivas, académica, Doctora en Derecho de la Universidad de Chile.
Mauricio Amar, académico, Centro de Estudios Árabes, Universidad de Chile.
Lynda Avendaño. Investigadora UCM. Madrid. Pensamientos y Praxis por Chile
Rafael Araya Masry, analista internacional
Lidia Baltra, periodista
Pablo Jofré, periodista y analista internacional.
Axel Pickett Lazo, periodista y escritor.
Enrique Soler, profesor de historia.
Lucia Sepúlveda, periodista
Patricio Guzmán, economista
Celso Calfullan, editor Werken Rojo
Nicola Hadwa, ex entrenador de fútbol de la selección Palestina
Roberto Ávila, abogado de Derechos Humanos
Arturo Muñoz, escritor
Omar Andrade, economista
Heriberto Guillermo Lira, dentista, Asociación Chilena de Amigos de la RASD.
Julio Díaz, Asociación Chilena de Amistad con la RASD
María Cecilia Bartholin, Anti Mafia Dos Mil
Claudio Rojas, Antimafia dos mil
Camila Montecinos, ingeniero agrónoma
Guillermo Arenas, abogado
Luis Jara Correa, Integrante de la Coordinación Nacional Movimiento Litio Para Chile
Omar Cid, Subdirector Crónica Digital
Iván Gutiérrez, periodista, representante legal de Crónica Digital.
Dirigentes Sindicales
José Pérez Debelli, Presidente Agrupación Nacional de Empleados Fiscales ANEF
Luis Mesina, Vocero nacional Coordinadora Nacional de Trabajadores de NO más AFP
Eric Campos, Secretario General Central Unitaria de Trabajadores de Chile CUTCH
Tamara Muñoz, Presidenta FetraCall, Consejera Nacional de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT)
Carolina Espinoza, Encargada Mujeres Confusam.
Esteban Maturana, Vice Presidente Confusam
Roxana Guajardo V. presidenta de APRUS, Hospital Sotero del Río
Juventudes
Rocío González, Convergencia Social.
José Soto Mendez, Frente Estudiantil de Revolución Democrática
Ricardo Lillo, Juventud Socialista.
Alisson Layseca, Juventud Izquierda Cristiana de Chile.
Lautaro Barrera, Juventudes Comunistas de Chile.
Fabio Salinas, Juventud del Partido por la Democracia.
Héctor Paz, Juventud del Partido Progresista.
Rafael Peterson, Movimiento Somos.
Jose Villaroel, Juventud del Movimiento Internacional de Trabajadores Chile.
Luis Andrade, Juventud Movimiento Socialista Allendista.
Jacques Chonchol, ex Ministro de Agricultura de Salvador Allende
Manuel Jacques, abogado de Derechos Humanos, ex presidente de la Izquierda Cristiana de Chile.
Nelson Caucoto, abogado de Derechos Humanos.
Personalidades del mundo religioso
Jaime Escobar, Editor de la Revista Reflexión y Liberación.
Karolyne Mayer, Fundación Cristo Vive.
P.Eugenio Pizarro, sacerdote diocesano
Andrea Silva Pichulman, Dirigente Movimiento Apostólico de Adolescentes y Niños.
Tali Feld Gleiser, Periodista – Judíxs Antisionistas Contra el Apartheid
Yoel Bitrán, Organizador Sindical, Santiago – Judíxs Antisionistas Contra el Apartheid
Dani Noble, Organizadora Campañas Estratégicas, Santiago – Judíxs Antisionistas Contra el Apartheid
Tania Melnick Sainte-Marie, Comunicadora Social, Santiago – Judíxs Antisionistas Contra el Apartheid
Artistas y creadores.
Francisco Villa, músico- Trovador
Alejandro Goic, actor
Antonio Kadima, artista visual, director Centro Cultural Taller Sol
Jorge Coulon, músico
Cecilia Concha, Música – Cantautor
Ana María Miranda, Cantante
Camila “Chascona” Ramírez, música y escritora.
Héctor Pavez, Folclorista
Raúl Acevedo, Cantautor
Papo Dintrans, Músico-Actor
Víctor Seves, Músico
Felipe Barnech, Trovador
David Hevia, presidente Sociedad de Escritores SECH
Isabel Gomez, vice Pdta. SECH
Carlos Miranda, Escritor
Tito Carreño, Escritor
Nora Blanco, Cantante
Simón Poblete, Músico
José Cid, Músico
Jaime Curaqueo, Músico
Moisés Galeas, Sonidista
Henry Wilson, Músico
Vicente Villa Carmona, Músico
Rosario Segovia, Cantante
Paloma Rodríguez, Cantora Popular
Bastian Bodenhofer, actor
Álvaro Gauna, documentalista
Sergio Trabucco, cineasta
Ricardo Klapp, Centro de DDHH Salvador Allende
Mirtha Alvarado, Fundación Constituyente XXI
Alejandro Navarro, ex senador
Julio Tito Pizarro, dirigente del PSCH
Guillermo González, ex presidente del Partido Igualdad
Nicolás Romero editor Revista De Frente
Karla Díaz Martínez, Redh Capítulo Chile
Carlos Álvarez Muñoz , Presidente Mutual latinoamericana de trabajadores del Transporte
Héctor Vega, economista
Gonzalo Rovira, filósofo
Gregorio Mondaca C, secretario Fundación Fábrica del Futuro
Lorena Oñate Salinas, Trabajadora Social.
Oscar Menares, integrante Mesa Nacional de Chile Digno Verde y Soberano.
Francisco Javier Muñoz Silva, consultor de empresas.
Danilo Aravena Ross, Sociólogo,
Marta Baldin Fernandez, Politologa.
Carlos Moya Ureta, Doctor en Psicopedagogía
Mónica Labarca Sanseloni, Profesora de Biología
Eduardo Morales Fernandez, Constructor
Luis Fuentes Mansilla, Constructor, Asambleas Soberanas.
Luis Andrade Muñoz, José ventiscas Allendista
Fresia Vera Freire, Administradora de Empresas.
Cecilia Toro, Abogada, integrante del Comité Central del PS
María Cristina Almonacid Colin, Profesora.
Juan Gabriel Tobar Hermosilla, Profesor de Historia.
Víctor Barrueto, ex Presidente de la Cámara de Diputados
Carlos Eduardo Mena, ex Subsecretario de Defensa.
Raúl Díaz, ex dirigente PS
Gabriel Ávila González, escritor
Regula Ochsenbein, socióloga, Integrante Patio 29 Memoria y Resistencia.
Juan Pablo Sanhueza, militante Partido Comunes.
Octavio González, ex presidente del Partido Humanista
Pedro Mario Almonacid Colín, Ingeniero Civil Industrial
Hugo Veloso
Pola Iriarte R, periodista
Sven Olsson, traductor
Pedro Rodrigo Santa María Hernández. Profesor, promotor de ddhh.
Sebastián Silva Iriarte, residente en Argentina
Adhesión de organizaciones políticas, sociales y de solidaridad:
Partido Comunista de Chile
Izquierda Libertaria
Movimiento del Socialismo Allendista de Chile
Partido Igualdad
Unión Patriótica
Partido Comunista PC-AP
Movimiento de Pobladores en Lucha MPL
Comité Chileno de Solidaridad con Palestina
Asociación Chilena de Amistad con la RASD.
Centro Memoria y Futuro
Fundación Constituyente XXI
Werken Rojo
Judíos Antisionistas Contra el Apartheid